W nowych krajach członkowskich praktycznie nie podejmowano analizy kryrycznej gender mainstreaming, na ogół promowano je jako narzędzie realizacji polityki równości płci i wywierania presji na rządy, żeby podejmowały działania w tym zakresie, wskazując, że jest to oficjalna polityka UE. Nowa publikacja Przedstawicielstwa Fundacji im. Heinricha Bölla w Polsce stawia przede wszystkim pytania o strategiczny potencjał gender mainstreaming, a punktem wyjścia jest opracowanie Barbary Unmüßig, współprzewodniczącej zarządu HBS, zaprezentowane podczas międzynarodowej konferencji zorganizowanej przez HBS we wrześniu 2005 roku, i później rozwinięte. Publikacja przedstawia historyczny rozwój koncepcji gender mainstreaming, analizuje jej realizację w regionie Europy Środkowo-Wschodniej oraz zawiera szereg rekomendacji, jak można skuteczniej wykorzystać polityczny potencjał gender mainstreaming.
Wystąpienie Barbary Unmüßig podczas debaty 3 października 2008 roku (pdf, 7 str., 140 kB)
Publikacja w jęz. polskim (pdf, 54 str., 1,4 MB)
Publikacja w jęz. słowackim (pdf, 50 str., 1,5 MB)
Publikacja w jęz. angielskim (pdf, 158 str., 1 MB)